Световни новини без цензура!
Гласове на мирен протест
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-01-15 | 20:25:34

Гласове на мирен протест

Изминаха 40 години, откакто рожденият ден на Мартин Лутър Кинг стана национален празник и въпросът как да го празнуваме беше вероятно най-добре отговорен от покойния Джон Луис. Представителят на Грузия го нарече „ден, а не почивен ден“, „ден на действие, ден на любов, да дадем от себе си на другите и да започнем наново изграждането на любимата общност“. Нова книжка с картинки за Луис и две за Корета Скот Кинг са за просветляващо четиво на празника на преподобния д-р Мартин Лутър Кинг младши и през цялата година.

Написано от Алис Фей Дънкан и илюстрирано от Р. Грегъри Кристи, CORETTA'S JOURNEY: The Life and Times of Coretta Scott King (Calkins Creek/Astra, 48 стр., $18,99, възраст от 7 до 10) предоставя вълнуващо въведение към жена, която е била силна преди и след убийството на съпруга си през 1968 г. С красноречиви подробности Дънкан описва вероятните източници на силата на духа на Корета Скот Кинг: нейните забележителни родители, религиозната й вяра и желанието й да се защитава. Майката на Корета посъветва двете си дъщери „да се образоват и да се опитат да бъдат някой“, а първата половина на книгата показва как Корета става някой в ​​Алабама, Охайо и Бостън.

Редувайки стихове и проза, текстът на Дънкан е информативен, както и емоционално силен, с усещане за космическа съдба за бъдещето на Корета с Мартин, разпръснат навсякъде: „Венера и Сатурн се събраха/Двама агенти за промяна.“ Илюстрациите на Кристи също варират от съновидения (млада Корета, седнала на невероятно висок клон на дърво и гледаща звездите) до документация от реалния живот (Корета празнува Нобеловата награда за мир на съпруга си с него).

“Coretta's Journey“ включва мъчителни епизоди, като опожаряването от привърженици на бялото превъзходство на дома й от детството, заедно с удовлетворението от създаването на промяна в света, отглеждането на четири деца и гарантирането, че наследството на Мартин ще бъде почетено. В продължение на 15 години тя настояваше за национален празник – първият, установен в чест на някой друг освен Колумб или американски президент. ”, мемоари от 368 страници, написани за възрастни, в книжката с картинки CORETTA: The Autobiography of Mrs. Coretta Scott King (Godwin Books/Henry Holt, 40 стр., $18,99, години 4 до 8)сигурно е било предизвикателство. Текстът черпи директно от книгата за възрастни, с информация в скоби и многоточия, показващи отклонения от оригинала. Може би този подход е продиктуван от договорна необходимост, но той отвлича вниманието от нейната история. Преходите могат да бъдат внезапни и някои изречения са тромави: „Кой би могъл да мечтае, че едно малко момиченце [което на 10 години се нае със сестра си да бере] памук за 2 долара на седмица под пронизителното горещо слънце ще се издигне до позиция, която позволява тя да помага при избора на кметове, конгресмени или дори президенти на САЩ?“

За щастие, живите илюстрации на Екуа Холмс до голяма степен помагат да се премахнат тези кавги. Започвайки с нейния светещ портрет на корицата, те отдават чест на жена, която е имала мисия доста преди бъдещият й съпруг да я откара у дома от първата им среща със зеления си Chevrolet. Холмс ефективно включва парчета от миналото – корици на списание Jet, архивни снимки, части от печатна музика и текст – в своите картини, а използването й на цвят и блоково засенчване спомага за разкриват многото нюанси на историята. Въпреки понесените трудности, подсказва това изкуство, бракът на двойката е типичното въплъщение на това, което Корета нарича в мемоарите си „силата на любовта в действие“.

Роден 13 години след Корета Скот Кинг, Джон Луис също израства в селска, сегрегирана Алабама. В БОРБА С ЛЮБОВ: Наследството на Джон Луис (Пола Уайзман/Саймън и Шустър, 48 стр., $18,99, възраст от 4 до 8), Леза Клайн-Рансом и Джеймс Е. Рансъм показва как стремежът на Луис към учене, чувството му за вяра и справедливост и „изпеченото от слънцето, прогизнало в пот, гърбаво земеделие, което семейството му правеше ден след ден“ го насочват по пътя му. И правят ключов вътрешен момент видим, докато тийнейджър Луис слуша внимателно една от проповедите на Кинг по радиото: „Джон видя, че евангелието може да промени не само сърцата, но и законите.“

Ние следваме Луис, докато отива в семинарията в Тенеси, потапя се в принципите на ненасилствената съпротива, участва в седящи стачки в Нешвил и попада в затвора за „неправомерно поведение“. През лятото на 1961 г. той се качва на автобус на Greyhound като Ездач на свободата, опитвайки се да десегрегира автобусите и чакалните в целия Юг. След това Люис марширува до Вашингтон, където през август 1963 г. говори на Марша срещу Вашингтон. И продължава да марширува. Книгата завършва през 1965 г., когато той и около 600 други се подготвят да пресекат моста Едмънд Петъс в Селма, Алабама.

Когато младите читатели са готови да чуят подробностите за Кървавия Неделя и последвалата, непрестанна служба на Луис до смъртта му през юли 2020 г., неговата пропулсивна трилогия с графичен роман „Март“ и нейното продължение „Бягай“, очакват. Междувременно „Борба с любов“ предлага чудесно и — благодарение на рисунките с молив на Джеймс Рансъм върху „намерени, рисувани и закупени хартии“ — често великолепно въведение към един от най-обичаните американски герои.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!